HAGUE PRESS CONFERENCE ON DOUMA CHEMICAL ATTACK: DETAILS, EVIDENCE, REACTION

Russian and Syrian officials as well as witnesses of the alleged chemical attack that took place in Syria’s Douma on April 7, held a press conference in The Hague on April 26.

HINT: The US, the UK and France used the April 7 incident in Douma to justify their April 14 missile attack on Syria. MORE HERE

The preess conference included “Presentation by the representative of the Ministry of Defence of the Russian Federation with direct participants of the fake video produced by ‘White Helmets’ on 7th April 2018, in the Hospital of Douma”.

Hague Press Conference On Douma Chemical Attack: Details, Evidence, Reaction

Click to see the full-size image

Major-General Igor Kirillov, the head of Russia’s Nuclear, Biological and Chemical Protection Troops, provided the following info:

  • Russian experts had performed “a detailed analysis of the information on the ground”.
  • No people injured or killed in the alleged chemical attack found.
  • No witnesses that the alleged chemical attack took place found.
  • Two gas cylinders, allegedly dropped by the government forces from helicopters, were found. The cylinders and the damage they supposedly caused did not fit the story of an airstrike entirely.

For example, one of the cylinders was not damaged:

Hague Press Conference On Douma Chemical Attack: Details, Evidence, Reaction

Click to see the full-size image

Hague Press Conference On Douma Chemical Attack: Details, Evidence, Reaction

Click to see the full-size image

Hague Press Conference On Douma Chemical Attack: Details, Evidence, Reaction

Click to see the full-size image

  • The cylinder was likely hauled by the “authors of the staged video”.
  • The owner of the apartments where the cylinder was found pointed out that nobody had been there during the alleged chemical attack. No injured or killed people were found.
Hague Press Conference On Douma Chemical Attack: Details, Evidence, Reaction

Click to see the full-size image

  • An apartment below the rom with the cylinder was being used by its owner to breed chickens and all the livestock “made through the so-called chemical attack alive”.
  • Russian servicemen also “uncovered a booby-trapped chemical laboratory and chemical stockpile in the city of Douma, which was liberated from the militants. They’ve been presumably used by the terrorists to manufacture toxic substances”.
Hague Press Conference On Douma Chemical Attack: Details, Evidence, Reaction

Click to see the full-size image

  • A cylinder similar to that filmed as a confirmation of the allged chemical attack was found in the militants’ laboratory.
Hague Press Conference On Douma Chemical Attack: Details, Evidence, Reaction

Click to see the full-size image

Witnesses:

  • Russia brought a total of 17 witnesses of the incident, including 11-year-old Hassan Diab [filmed in the White Helmets video] and the Douma hospital staff, to The Hague;
  • Hassan Diab, his father and hospital staff participated in the press conference;
  • OPCW technical experts interviewed only 6 of 17 witnesses;

Hassan Diab:

Hague Press Conference On Douma Chemical Attack: Details, Evidence, Reaction

Hassan Diab during the “chemical attack” and after. Click to see the full-size image

According to witnesses:

  • Hospital staff: Some of the patients experienced respiratory problems but they were caused by heavy dust after the airstrikes. People filming the White Helmets’ video and screaming about chemical attack were not hospital staff or injured persons.

“There were people unknown to us who were filming the emergency care, they were filming the chaos taking place inside, and were filming people being doused with water. The instruments they used to douse them with water were originally used to clean the floors actually,” Ahmad Kashoi, an administrator of the emergency ward, said. “That happened for about an hour, we provided help to them and sent them home. No one has died. No one suffered from chemical exposure.”

  • Hassan Diab and his father: Hassan was not affected by the chemical attack and was de-facto forced to participate in the video filming.

“We were at the basement and we heard people shouting that we needed to go to a hospital. We went through a tunnel. At the hospital they started pouring cold water on me,” the boy told the press conference.

Russian Permanent Representative to the OPCW Alexander Shulgin said that the entire event shown in the MSM was staged. He also criticized the OPCW attitude towards the witnesses of the April 7 incident:

“The others were ready too [for being interviewed], but the experts are sticking to their own guidelines. They’ve picked six people, talked to them, and said they were ‘completely satisfied’ with their account and did not have any further questions.”

Shulgin emphasized that new false-flag operations against Damascus are “possible, since our American partners are once again threatening to take military action against Syria, but we will not allow that.”

“We urge the OPCW technical secretariat and experts to make use of their time in Syria and examine the undercover underground chemical laboratories of the militants, the terrorists, who used them, as we believe, to produce chemical munitions, including those used for all kinds of false flag attacks,” Shulgin added.

After the briefing, Syria’s deputy envoy to the OPCW Ghassan Obaid once again pointed out, called on the OPCW to inspect the captured sites where chemical weapons and toxic materials were discovered.

The OPCW fact finding mission visited two sites in Duma, where chemical weapons were allegedly used on April 7. The OPCW visited these sites on April 21 and 25 collecting samples there.

The full video in English:

Reaction:

  • The US, the UK, France and their allies boycotted the event.
  • The UK’s ambassador to the OPCW branded the press conference a “stunt”. “The OPCW is not a theatre. Russia’s decision to misuse it is yet another Russian attempt to undermine the OPCW’s work,” he said.
  • “This obscene masquerade does not come as a surprise from the Syrian government, which has massacred and gassed its own people for the last seven years,” France’s ambassador to the Netherlands, Philippe Lalliot said.
  • The US has not commented on the press conference. However, State Department spokesperson Heather Nauert ‏accused Russia and Syria of undermining the OPCW’s fact finding mission work in Douma.
Share on Facebook

I militari siriani scoprono una grande quantità di armi prodotte dalla NATO a Douma (video)

I militari siriani scoprono una grande quantità di armi prodotte dalla NATO a Douma (video)

BEIRUT, LIBANO (4:30 PM) – Un’operazione di sminamento ha visto il ritrovamento di centinaia di esplosivi a Douma, a seguito della liberazione della città dai militanti di Jaysh al-Islam.

Secondo il Centro di riconciliazione russo per la Siria, gli sminatori siriani hanno finora individuato e disinnescato un totale di 1,2 mila mine, 1,5 tonnellate di materiale esplosivo e quattromila ordigni esplosivi fatti in casa.

Il centro ha anche riferito che un arsenale lasciato dai militanti includeva mine terrestri con i marchi dei produttori dei paesi membri della NATO. Video Al Masdar

Il processo di sminamento di Douma dovrebbe durare almeno tre mesi dall’inizio alla fine, ha detto il Centro russo per la riconciliazione delle parti opposte in Siria.

Il ministero della Difesa russo ha dichiarato che l’evacuazione di oltre 21.000 miliziani e membri della loro famiglia si è conclusa il 13 aprile.

Fonte: AL Masdar News

Share on Facebook

Douma, dal reportage di Robert Fisk: Non c’è stato un attacco chimico

Douma, dal reportage di Robert Fisk: Non c'è stato un attacco chimico

Il noto reporter di guerra britannico Robert Fisk, nel suo reportage da Douma, nei luoghi dove ci sarebbe stato l’attacco chimico, ha intervistato residenti e medici di Douma, ed emerge un quadro della situazione che smentisce tutta la narrativa menzognera del maistream e dei governi occidentali.

Dal reportage del celebre e storico reporter di guerra Rober Fisk si evince che a Douma non c’è stato nessuno attacco con armi chimiche. Potrebbe essere contestata la versione di Fisk. Vero, ma dal momento che i governi di USA, Francia e Gran Bretagna hanno attaccato la Siria in quanto hanno ricevuto informazioni dai social network dell’uso di gas da parte dell’esercito siriano, perché non si dovrebbe credere ad un reporter di fama internazionale che da più di 40 anni realizza reportage dai campi di battaglia? L’articolo di Fisk acquisisce un autorevolezza maggiore dal momento che non si può affatto definire un simpatizzante di Assad. Dall’articolo, qui in originale, emerge. Segue traduzione integrale.

Questa è la storia di una città chiamata Douma, un luogo devastato e puzzolente di blocchi di appartamenti distrutti – e di una clinica sotterranea le cui immagini di sofferenza hanno permesso a tre delle nazioni più potenti del mondo occidentale di bombardare la Siria la scorsa settimana. C’è anche un dottore amichevole in un cappotto verde che, quando lo rintraccio nella stessa clinica, mi dice allegramente che la ripresa del “a gas” che ha fatto orrore al mondo – nonostante tutti i dubbiosi – è perfettamente genuina.
Le storie di guerra, tuttavia, hanno l’abitudine di diventare più oscure. Per lo stesso dottore siriano di 58 anni c’è qualcosa di profondamente scomodo: i pazienti, dice, sono stati sopraffatti non dal gas ma dalla fame di ossigeno nei tunnel pieni di spazzatura e negli scantinati in cui vivevano, in una notte di vento e bombardamenti pesanti che hanno scatenato una tempesta di polvere.

Come il dott. Assim Rahaibani annuncia in questa particolare conclusione, vale la pena di osservare che è per sua stessa ammissione non un testimone oculare e, mentre parla in buon inglese, si riferisce due volte agli uomini armati jihadisti di Jaish el-Islam [l’esercito dell’islam] a Douma come “terroristi” – la parola del regime per i loro nemici, e un termine usato da molte persone in tutta la Siria. Sto ascoltando questoQuale versione degli eventi dobbiamo credere?
Per sfortuna, anche i dottori che erano in servizio quella notte, il 7 aprile, erano tutti a Damasco per fornire prove a un’indagine sulle armi chimiche, che tenterà di fornire una risposta definitiva a questa domanda nelle prossime settimane.
La Francia, nel frattempo, ha dichiarato di aver “provato” che sono state usate armi chimiche, e i media statunitensi hanno citato fonti che dicono che anche le analisi del sangue e delle urine hanno mostrato questo. L’OMS ha affermato che i suoi partner sul campo hanno curato 500 pazienti “che presentano segni e sintomi compatibili con l’esposizione a sostanze chimiche tossiche.”

Allo stesso tempo, gli ispettori dell’Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPCW) sono attualmente bloccati dal venire qui sul luogo del presunto attacco di gas, apparentemente perché mancavano i giusti permessi delle Nazioni Unite.
Prima di andare oltre, i lettori dovrebbero essere consapevoli che questa non è l’unica storia a Douma. Ci sono molte persone con cui ho parlato tra le rovine della città che hanno detto di non aver mai creduto a storie di gas, che di solito venivano messe in atto dai gruppi armati islamici. Questi jihadisti, in particolare, sono sopravvissuti sotto una tormenta di fuoco di bombe vivendo nelle case di altre persone e in vasti e ampi tunnel con strade sotterranee scavate nella roccia viva con asce dai prigionieri su tre livelli sotto la città. Ho attraversato tre di loro ieri, vasti corridoi di roccia viva che contenevano ancora russi – sì, russi – razzi e auto bruciate.

Quindi la storia di Douma non è solo una storia di gas – o niente gas, a seconda dei casi. Si tratta di migliaia di persone che non hanno optato per l’evacuazione da Douma sugli autobus che sono partiti la scorsa settimana, insieme agli uomini armati con cui hanno dovuto vivere come trogloditi per mesi per sopravvivere. Ho attraversato questa città abbastanza liberamente ieri senza soldato, poliziotto o agente di sicurezza a seguire i miei passi, solo due amici siriani, una macchina fotografica e un taccuino. Qualche volta dovevo arrampicarmi su bastioni alti due metri e mezzo, su e giù per i quasi muri da terra. Felici di vedere stranieri tra loro, ancora più felici che l’assedio sia finalmente finito, sono per lo più sorridenti; quelli di cui puoi vedere le facce, naturalmente, perché un numero sorprendente di donne di Douma indossa un hijab nero.

Ho guidato per la prima volta a Douma come parte di un convoglio scortato di giornalisti. Ma una volta che un generale noioso aveva annunciato al di fuori di una casa distrutta “Non ho informazioni” me ne sono andato. Diversi altri reporter, per lo più siriani, hanno fatto lo stesso. Persino un gruppo di giornalisti russi, tutti in abiti militari, se ne è andato.
È stata una breve passeggiata per il Dr Rahaibani.

Dalla porta della sua clinica sotterranea – “Punto 200”, si chiama, nella strana geologia di questa città parzialmente sotterranea – c’è un corridoio che porta in discesa dove mi mostra il suo umile ospedale e i pochi letti dove piangeva una ragazzina mentre gli infermieri le curavano un taglio sopra l’occhio.
“Ero con la mia famiglia nel seminterrato della mia casa a trecento metri da qui quella notte, ma tutti i dottori sanno cosa è successo. C’erano un sacco di bombardamenti [da parte delle forze governative] e gli aerei erano sempre sopra Douma durante la notte – ma quella notte, c’era vento e nuvole di polvere enormi cominciarono a venire negli scantinati e nelle cantine dove vivevano le persone. La gente ha cominciato ad arrivare qui soffrendo di ipossia, perdita di ossigeno. Poi qualcuno alla porta, un “Casco bianco”, ha gridato “Gas!”, Ed è cominciato il panico. La gente ha iniziato a gettare acqua l’una sull’altra. Sì, il video è stato girato qui, è autentico, ma quello che vedi sono persone che soffrono di ipossia – non intossicazione da gas.”

Stranamente, dopo aver parlato con più di 20 persone, non sono riuscito a trovarne uno che mostrasse il minimo interesse per il ruolo di Douma nel provocare gli attacchi aerei occidentali. Due in realtà mi hanno detto che non sapevano della connessione.
Ma è uno strano mondo in cui sono entrato. Due uomini, Hussam e Nazir Abu Aishe, hanno detto di non sapere quante persone siano state uccise a Douma, anche se quest’ultimo ha ammesso di avere un cugino “giustiziato da Jaish el-Islam [l’esercito dell’Islam] per essere “vicino al regime”. Si sono scrollati le spalle quando ho chiesto delle 43 persone che si dice siano morte nel famigerato attacco Douma.
I White Helmets – i primi soccorritori medici già leggendari in Occidente ma con alcuni spunti interessanti alla loro stessa storia – hanno svolto un ruolo familiare durante le battaglie. Sono in parte finanziati dal Ministero degli Esteri e la maggior parte degli uffici locali è stata gestita da uomini di Douma. Ho trovato i loro uffici distrutti non lontano dalla clinica del dott. Rahaibani. Una maschera antigas era stata lasciata fuori da un contenitore di cibo con un occhio forato e una pila di sporche uniformi mimetiche militari giaceva all’interno di una stanza. Piantato, mi sono chiesto? Ne dubito. Il posto era pieno di capsule, attrezzature mediche e file rotti, lenzuola e materassi.
Ovviamente dobbiamo ascoltare la loro versione della storia, ma non succederà qui: una donna ci ha detto che ogni membro dei White Helmets di Douma ha abbandonato il quartier generale e ha scelto di portare gli autobus organizzati dal governo e protetti dalla Russia per la provincia ribelle di Idlib con i gruppi armati quando è stata concordata la tregua finale.

C’erano bancarelle di cibo aperte e una pattuglia di poliziotti militari russi – un optional ora facoltativo per ogni cessate il fuoco siriano – e nessuno si era nemmeno preso la briga di irrompere nella prigione islamica ostile vicino alla Piazza del Martirio dove le vittime sarebbero state presumibilmente decapitate negli scantinati. Il complemento della città della polizia civile siriana degli interni – che indossa stranamente abiti militari – è sorvegliato dai russi che possono essere o non essere osservati dai civili. Ancora una volta, le mie domande sincere sul gas sono state soddisfatte con quello che sembrava una vera perplessità.
Com’è possibile che i profughi di Douma che avevano raggiunto i campi in Turchia stessero già descrivendo un attacco di gas che nessuno oggi a Douma sembrava ricordare? Mi è venuto in mente che, camminando per più di un miglio attraverso questi miserabili tunnel ingombri di prigionieri, i cittadini di Douma vivevano così isolati l’uno dall’altro per così tanto tempo che le “notizie” nel senso della parola semplicemente non avevano significato per loro. La Siria non è fatta come una democrazia jeffersoniana – come vorrei cinicamente dire ai miei colleghi arabi – ed è davvero una dittatura spietata, ma che non potrebbe manipolare queste persone, felici di vedere gli stranieri tra di loro, di reagire con poche parole di verità. Quindi cosa mi stavano dicendo?
Parlavano degli islamisti sotto i quali erano vissuti. Hanno parlato di come i gruppi armati abbiano rubato case ai civili per evitare il governo siriano e il bombardamento russo. Jaish el-Islam ha bruciato i suoi uffici prima che se ne andassero, ma i massicci edifici all’interno delle zone di sicurezza che avevano creato erano stati quasi tutti distrutti a colpi di bombardamenti aerei. Un colonnello siriano che ho incontrato dietro uno di questi edifici mi ha chiesto se volevo vedere quanto fossero profondi i tunnel. Mi sono fermato dopo più di un miglio quando ha cripticamente osservato che “questo tunnel potrebbe arrivare fino alla Gran Bretagna”. Ah, sì, signora May, ho ricordato, i cui attacchi aerei erano stati così intimamente connessi a questo luogo di tunnel e polvere. E il gas?

Fonte: The Independent
Notizia del: 
Share on Facebook

I gruppi terroristi in Siria riprendono l’iniziativa dopo l’appoggio aereo USA

I terroristi aprono il fuoco pesante contro l’Esercito siriano facendo seguito all’attacco missilistico della Coalizione degli Stati Uniti

BEIRUT(FNA) – I gruppi terroristi jihadisti, schierati in alcune parti delle province di Aleppo e Homs, hanno lanciato pesanti attacchi alle posizioni dell’Esercito siriano dopo che Stati Uniti, Regno Unito e Francia hanno preso di mira il territorio siriano con i bombardamenti del sabato.
Il Fronte di Al-Nusra (noto anche come Fatah al-Sham Front o Levant Liberation Board), schierato nella città di Khan Touman nel sud-ovest di Aleppo, ha lanciato un attacco missilistico sulle posizioni dell’Esercito nei pressi di un aeroporto militare.

Nel frattempo, altri gruppi terroristici hanno preso d’assalto le posizioni dell’Esercito siriano ed hanno preso parte a feroci scontri con gli uomini dell’Esercito dopo che gli Stati Uniti, la Francia e la Gran Bretagna hanno lanciato attacchi missilistici sul suolo del paese in guerra lo scorso sabato.

Anche le unità dell’Esercito siriano e con artiglieria e missili hanno martellato le posizioni dei terroristi nelle regioni di Taldu e Kafr Laha nel nord di Homs, infliggendo gravi perdite ai terroristi.

Gli esperti ritengono che gli attacchi intensificati dei gruppi terroristici contro l’esercito nelle zone di Aleppo e di Homs dimostrano il coordinamento tra loro e la coalizione guidata dagli Stati Uniti. Sembra certo che il comando della coalizione USA fornisce ai gruppi terroristici le coordinate GPS degli obiettivi da colpire.

Terrorista di Al Nusra

In uno sviluppo rilevante di sabato, l’Esercito e le forze alleate si sono impegnati in feroci scontri con i terroristi dell’ISIS nelle vicinanze della città di al-Sukhnah, nel nord-est di Homs, riconquistando il controllo di diversi punti vicino alla strada strategica di Deir Ezzor.

Nel frattempo, gli elicotteri russi hanno pesantemente martellato le posizioni e le mosse dei terroristi dell’ISIS nelle aree deglio scontri e nelle regioni vicine, infliggendo ingenti danni e perdite ai miliziani.

Una fonte militare ha riferito che le forze dell’Esercito siriano, sostenute dalla Russia, hanno respinto le offensive dell’ISIS contro le loro posizioni militari nei pressi del Reggimento 16, sottolineando che decine di terroristi sono stati uccisi durante le operazioni.

Gli Stati Uniti, la Francia e il Regno Unito avevano lanciato una serie di attacchi alla Siria sabato per rappresaglia per il presunto attacco chimico del governo siriano nella città di Douma. L’assalto è arrivato poche ore prima che il gruppo dell’Organizzazione per la Proibizione delle Armi Chimiche (OPCW) arrivasse a Douma per determinare se le armi chimiche fossero state effettivamente utilizzate in quel posto.

Terroristi di Al Nusra

Secondo il ministero della Difesa russo, l’attacco missilistico contro le infrastrutture militari e civili della Siria è stato effettuato da aerei e navi militari statunitensi in cooperazione con le forze aeree britanniche e francesi, mentre le difese aeree siriane hanno abbattuto 71 dei 103 missili sparati dal Coalizione guidata dagli Stati Uniti.

Nota: Risulta ormai noto che il gruppo terroristico di AL Nusra(oggi denominato in Fatah al-Sham Front ) è quello direttamente appoggiato ed armato da USA ed Arabia Saudita. Lo stesso gruppo, autore di ogni sorta di efferatezza contro i civili siriani, viene definito come “gruppo di opposizione” da Washington e dai media atlantisti. Questo gruppo, costituito da elementi di molte nazionalità, è il più organizzato ed il più armato e dispone anche di moderni missili antiaerei made in USA che sono stati forniti loro attraverso l’Arabia Saudita assieme a molte tonnellate di armamenti e equipaggiamenti vari.

Fonti: Fars News   Al Masdar News

Traduzione e nota: Luciano Lago

Share on Facebook

Gli Usa ora sono cauti: servono maggiori prove contro Assad

Nella riunione del consiglio di Sicurezza della Casa Bianca convocata da Donald Trump, il capo del Pentagono ha spinto affinché si raccolgano maggiori prove del coinvolgimento di Bashar Assad

James Mattis

James Mattis

13 aprile 2018

Il segretario alla Difesa, Jim Mattis, esorta ad una maggiore cautela ed a rallentare la corsa verso un intervento in Siria, esprimendo le preoccupazioni del Pentagono riguardo al fatto che una campagna di bombardamenti possa portare ad un confitto più grande tra Russia, l’Iran e l’Occidente. E nella riunione del consiglio di Sicurezza della Casa Bianca convocata da Donald Trump, il capo del Pentagono ha spinto affinché si raccolgano maggiori prove del coinvolgimento di Bashar Assad nel sospetto attacco chimico della scorsa settimana.
“Noi stiamo cercando di fermare l’assassinio di persone innocenti, ma a livello stragico la questione è come noi possiamo impedire una escalation fuori controllo”, aveva già detto in un’audizione al Congresso il generale Mattis poche ore prima di riportare queste sue dettagliate preoccupazioni alla riunione a porte chiuse alla Casa Bianca, secondo quanto scrive il New York Times.
Le fonti del Times hanno riportato che Mattis nella riunione ha detto che le intelligence di Usa, Francia e Gran Bretagna devono raccogliere prove più convincenti della responsabilità di Damasco.

Share on Facebook